14 Şubat 2014 Cuma

Thailand/Tayland - Chiang Mai



Konaklama, old town yakını! 
Şehir ile ilgili en sevdiğimiz şey, canlı jazz barları! 
İnsanlar burada tatlı ve cana yakın!

Accomodation, somewhere close to the old town!
Live jazz bars are what we like the best in the city!
People are warm and welcoming here!


Özel festivallerine denk gelemiyorsanız, geziyi haftasonuna denk getirin! Cumartesi ve Pazar günleri kurulan pazarları çok renkli! 
Masaj için, Sunday market sokağında Wat Si Gdet masaj okulunda, çok lüks olmayan ama başarılı bir masaj yaptırabilirsiniz! 

If you can't catch festivals, try to be there on weekend! Saturday and Sunday markets are so fun!
For a good massage, go to Wat Si Gidet massage school on Sunday market street! But do not expect a luxurious spa! 

Yemek, kuzeyde Chang Puak kapısının karşısına kurulan pazarda, ünlü kovboy şapkalı güleryüzlü kadının tezgahında, 'Kao Kha Moo' pilav üstünde özel soslu etinden deneyebilirsiniz!

Food, the market settled opposite of Chang Puak gate on North, hosts the smiling cowboy hat girl, from whom you may try the "Kao Kha Moo", the special sauce meat on rice!